Anuncio

¿Quién es Xavier Becerra? El fiscal general de California dará una respuesta al Estado de la Unión en español

En esta foto tomada el 10 de octubre de 2018, el fiscal general de California, Xavier Becerra, discute varios temas durante una entrevista con The Associated Press, en Sacramento, California.

En esta foto tomada el 10 de octubre de 2018, el fiscal general de California, Xavier Becerra, discute varios temas durante una entrevista con The Associated Press, en Sacramento, California.

(Rich Pedroncelli / AP)
Share
SAN DIEGO UNION-TRIBUNE

La respuesta en español del Partido Demócrata al discurso del presidente Donald Trump sobre el Estado de la Unión este año está en manos del fiscal general de California, Xavier Becerra.

¿La vas a ver? Si es así, podrás verlo en vivo el martes por la noche aquí. Seguirá el discurso de Trump y se emitirá al mismo tiempo que la respuesta demócrata emitida en inglés por Stacey Abrams, quien perdió la carrera del gobernador en Georgia en 2018, pero se convirtió en la primera mujer negra en ser candidata a gobernador de un partido político importante.

¿No sabes quién es Becerra o por qué fue elegido para dar la respuesta a los demócratas, por segunda vez? ¿O simplemente quieres saber más sobre él? Sigue leyendo.

Anuncio

Aquí hay una breve introducción a una de las estrellas en ascenso del Partido Demócrata que también está liderando docenas de desafíos legales de California contra la administración Trump.

Los antecedentes de Becerra

Becerra, de 61 años, nació en Sacramento y obtuvo su licenciatura en derecho en la Universidad de Stanford en la década de 1980, según el directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos.

Es hijo de inmigrantes, aunque su padre nació en Sacramento pero creció en México, informó la Associated Press. Su madre es una inmigrante de Guadalajara. Su padre nació en Sacramento pero se crió en Tijuana.

¿Cómo llegó a un cargo público?

Becerra se lanzó a la política casi inmediatamente después de obtener su título de abogado en Stanford cuando se unió a la oficina del entonces senador del estado, Art Torres, demócrata de Los Angeles, en 1984.

De 1987 a 1990, Becerra trabajó como fiscal general adjunto de California cuando el demócrata John Van de Kamp era el fiscal general. Esa fue la primera de las dos eras en que Jerry Brown fue gobernador.

Becerra fue elegido para la asamblea estatal de California en 1990, sirvió durante dos años y luego fue elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del distrito 30 del Congreso del estado.

Sirvió en el Congreso en tres distritos diferentes, distritos 30, 31 y 34, desde 1993 hasta 2017, hasta que fue designado para ejercer como fiscal general de California en la segunda era de Brown como gobernador después del anterior fiscal general, Kamala Harris fue elegida para el Senado de los EU.

¿Cómo está desafiando a Trump?

Como fiscal general, Becerra se ha convertido en la figura principal en los desafíos legales de California a las diversas políticas de Trump.

En total, The Associated Press informó el mes pasado que el estado está involucrado en 45 demandas contra el gobierno de Trump. Varios otros estados también forman parte de esas demandas, según informó el Mercury News el año pasado. Entre los juicios más destacados se encuentran la lucha de California contra las políticas energéticas y ambientales de Trump, sus llamadas prohibiciones de viaje, neutralidad de la red e inmigración.

En 2018, el gobierno de Trump presentó tres demandas contra las leyes de estado santuario de California, pero un juez federal desestimó una de esas en julio, informó el Sacramento Bee.

¿Cuál es el costo de esas luchas legales? El Mercury News informó que el precio de referencia para los contribuyentes de California fue de 9.2 millones de dólares gastados para el año fiscal 2017-2018, que terminó en junio. Eso es más que los 2.8 millones de dólares del año anterior, que incluyeron seis meses del primer año en el cargo de Trump.

¿Por qué hablará Becerra el martes por la noche?

Becerra no es ajeno a los comentarios en español y esto marcará la segunda vez que ha enviado una respuesta en español al discurso del Estado de la Unión.

En 2007, como miembro de la Cámara de Representantes, Becerra dio la respuesta en idioma español al discurso del entonces presidente George W. Bush.

“Nunca antes habíamos visto tanta diversidad en nuestro Congreso”, dijo Becerra en 2007. “Desde Irak hasta la inmigración, desde el salario mínimo hasta el precio justo de los medicamentos, los demócratas están listos para dirigir a este país en una nueva dirección”.

El líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata de San Francisco, eligieron a Becerra para entregar la respuesta en español esta semana. Pelosi describió a Becerra como un “gran campeón de la justicia equitativa y un luchador incansable por el derecho de cada estadounidense a una atención médica de calidad y asequible”, informó KQED.

¿Las respuestas en español son comunes?

Sí. Durante el mandato del presidente Barack Obama, varios republicanos también respondieron en español, incluido la entonces representante Ileana Ros-Lehtinen, republicana Florida, el senador Marco Rubio, republicano de Florida, y el representante Mario Diaz-Balart, republicano de Florida.

Gómez escribe para el U-T.

luis.gomez@sduniontribune.com

Anuncio