Asesinan a policía en Nuevo México durante parada de tráfico
Un policía de Nuevo México fue asesinado de un disparo en el cuello durante una parada de tráfico y tres sospechosos están bajo custodia, informaron las autoridades.
El agente recibió el balazo de un pasajero que había salido del vehículo durante la parada el viernes en el pueblo de Hatch, precisaron las autoridades del condado de Doña Ana.
El policía de Hatch José Chávez, de 33 años, fue trasladado herido a un hospital de Texas pero murió.
Los tres sospechosos condujeron luego al sur por la interestatal 25 y uno de ellos robó otro vehículo. Las autoridades dijeron que el dueño del coche fue herido de bala. Las autoridades alcanzaron a los tres sospechosos, uno de los cuales tenía una herida de bala en la pierna.
El automovilista herido fue trasladado a un hospital.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
