Anuncio

El Dream Act que salió de California hace 16 años, es el proyecto de ley que los Demócratas quieren que sea el modelo para reemplazar DACA

Share

Hace dieciséis años, la representante de Downey, Lucille Roybal-Allard, ayudó a presentar una legislación que permitiría a las personas traídas al país ilegalmente cuando eran niños permanecer en los Estados Unidos.

Ese proyecto de ley se convirtió en el Dream Act. Ante el fracaso del Congreso para aprobar esa ley, condujo al programa de Acción Diferida por Llegadas de la Niñez, que el presidente Trump decidió este mes terminar, e instó al Congreso para encontrar un reemplazo en un plazo de seis meses.

Si los demócratas quieren, el reemplazo de DACA se parecerá mucho a lo que Roybal-Allard propuso en 2001. Los líderes demócratas salieron de una reunión con Trump el miércoles por la noche diciendo que el proyecto de ley de Roybal-Allard, que incluye un camino a la ciudadanía para algunos inmigrantes en el país, debe ser parte del plan del Congreso para proteger a los jóvenes acogidos a DACA.

Anuncio

Roybal-Allard dijo que comenzó a trabajar en la legislación después de una conversación de finales de los años noventa con una trabajadora que estaba preocupada por un amigo de la universidad que vivía en el país sin documentos.

“Me estaba hablando de su amiga que se había graduado de la universidad y no podía conseguir un trabajo, y que siempre vivía con miedo de ser deportada”, dijo Roybal-Allard.

Roybal-Allard se asoció con el ex-representante republicano de Los Ángeles, Howard Berman y el ex representante republicano de Utah, Chris Cannon. Ellos propusieron un proyecto de ley que habría dado un estatus legal permanente a algunos jóvenes inmigrantes y eliminado una prohibición a los no residentes de utilizar la ayuda económica para estudiar. El proyecto de ley murió en comisión sin tener siquiera una audiencia.

El primer artículo de Los Angeles Times sobre la iniciativa se centró en cómo el proyecto de ley haría más fácil para los estudiantes indocumentados, pagar la universidad.

Fue el senador Dick Durbin (D-Ill.) quien cambió su título, de Ley de Ajuste Estudiantil, a la Ley de Desarrollo, Alivio y Educación para Menores Extranjeros, o la Ley de los Sueños. El título se convirtió en un lema para las personas que fueron traídas ilegalmente al país cuando eran niños, y comenzaron a llamarse “soñadores”.

El cambio de nombre de Durbin ayudó a que el proyecto de ley se diera a conocer porque abordaba mucho más de cómo pagar la universidad, dijo Roybal-Allard.

“Creo que representa lo que cada joven es, sus sueños para el futuro, sus sueños para ir a la universidad o lo que sea su aspiración”, dijo Roybal-Allard. “Esa palabra abarca todo eso, y creo que por eso es tan aceptada”.

El proyecto de ley, que paso de enfatizar la ayuda financiera para la educación superior a centrarse en un camino para la ciudadanía de los niños que fueron traídos aquí ilegalmente, se ha presentado una y otra vez.

En 2006 y 2007, el texto del proyecto de ley fue insertado en una revisión bipartidista de la política de inmigración que fracasó. En 2010, una versión que detallaba asuntos como honorarios de solicitud y requisitos de trabajo para los Soñadores pasó por la Cámara, pero el proyecto murió en el Senado.

“Una de las cosas que he aprendido desde que he estado aquí es que las cosas se mueven muy lentamente, incluso cosas que deberían ser muy, muy simples”, dijo Roybal-Allard.

Frustrada de que el Congreso no pudiera aprobarlo, Roybal-Allard y el caucus hispano del Congreso abogaron ante el presidente Obama para que hiciera algo. Él creó DACA en 2012, protegiendo a ciertas personas traídas al país ilegalmente cuando eran niños, siempre y cuando pasaran una revisión de antecedentes y estuvieran estudiando o trabajando.

Aproximadamente 800.000 personas le dieron al gobierno información personal como sus huellas dactilares y sus domicilios para obtener un período de suspensión de dos años de la deportación y un permiso de trabajo. Una cuarta parte de ellos eran californianos.

Trump le ha dado al Congreso seis meses para aprobar una legislación para los Dreamers antes de que cierre el programa. Los beneficiarios tienen hasta el 5 de octubre para solicitar la renovación, por lo que los líderes demócratas, y algunos republicanos, quieren que el Congreso apruebe la legislación para entonces.

Por lo menos cuatro proyectos de ley buscan solucionar la situación de millones de personas que se cree han sido traídos al país ilegalmente cuando eran niños.

La mayoría de las propuestas ofrecen un eventual camino a la ciudadanía para los Soñadores. Uno, The Bridge Act, simplemente retoma por tres años más el programa DACA de Obama, dando al Congreso más tiempo para llegar a una solución.

El nuevo Dream Act de Roybal-Allard es similar a la versión 2010, pero incluye una protección inmediata contra la deportación de los Soñadores que se inscribieron en DACA.

Los demócratas dicen que la edad del proyecto de ley, el trabajo y los requisitos de educación permitiría a un grupo mas amplio de soñadores calificar, manteniendo algunas de las limitaciones que los republicanos quieren. L

a representante Linda T. Sánchez de Whittier, vicepresidenta del Caucus Democrata de la Cámara de Representantes, dijo que los demócratas quieren una solución permanente que proteja al mayor número posible de personas que fueron traidas al país ilegalmente.

Casi 200 demócratas y cuatro republicanos respaldan el proyecto de ley de Roybal-Allard. Los demócratas están tratando de forzar un movimiento procesal que enviará la Ley del Sueño a la Cámara para una votación. “Queremos una resolución legislativa clara para que no tengamos que seguir dando largas al problema. Sostener algo que siempre fue destinado a ser un programa temporal no resuelve el problema “, dijo Sánchez.

Cualquier cosa que huela a un camino a la ciudadanía para las personas que entraron ilegalmente en el país ha provocado una negativa rotunda para muchos republicanos. Con el GOP controlando ambas cámaras, es probable que haya un buen punto de coincidencia.

El representante Jeff Denham, de Turlock, uno de los cuatro patrocinadores republicanos del proyecto de ley de Roybal-Allard, dijo que está tratando de iniciar un debate bipartidista para llegar a un acuerdo en octubre.

“Es importante enviar el mensaje correcto de que estamos buscando un camino hacia adelante y que los republicanos y los demócratas deben trabajar juntos”, dijo. Roybal-Allard dijo que espera que la simpatía del presidente por los Soñadores, y el apoyo público para ellos, influyan en que los republicanos consideren seriamente su proyecto de ley esta vez. “Este es un problema, realmente, que debería haber sido resuelto hace mucho tiempo”, dijo.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí

Anuncio