Anuncio
Share

Una pareja intentó cruzar la frontera hacia México con el cuerpo de una niña en una bolsa

Johnny Lewis Hartley, de 39 años, y Mercy Mary Becerra, de 43, fueron arrestados cuando las autoridades mexicanas descubrieron el cuerpo en el cruce de peatones en San Ysidro, antes del mediodía del martes, señaló Valentin.

Johnny Lewis Hartley, de 39 años, y Mercy Mary Becerra, de 43, fueron arrestados cuando las autoridades mexicanas descubrieron el cuerpo en el cruce de peatones en San Ysidro, antes del mediodía del martes, señaló Valentin.

(ktla)

El cuerpo de una niña fue hallado dentro de una bolsa de lona cuando una pareja de Whittier -que no resultaron ser los padres de la pequeña- intentó cruzar la frontera de San Diego a Tijuana, informaron este miércoles las autoridades.

Investigadores en San Diego y Whittier intentan determinar la identidad de la niña, cómo murió y quiénes son sus padres, afirmó el teniente de homicidios Ray Valentin, de la policía de San Diego.

Johnny Lewis Hartley, de 39 años, y Mercy Mary Becerra, de 43, fueron arrestados cuando las autoridades mexicanas descubrieron el cuerpo en el cruce de peatones en San Ysidro, antes del mediodía del martes, señaló Valentin.

El hombre, que cargaba la bolsa de lona, fue llevado a una segunda área de inspección por las autoridades mexicanas. Allí, los oficiales la revisaron con rayos X y descubrieron el pequeño cuerpo.

Hartley fue puesto a disposición de la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE.UU., y luego derivado a los investigadores de la policía de San Diego. Valentin afirmó que, cuando el hombre fue apresado, su acompañante corrió e intentó huir, pero fue capturada poco después y entregada a las autoridades estadounidenses.

Los investigadores de la policía de San Diego arrestaron a ambos por un cargo de asesinato, en espera del resultado de la autopsia, planeada para este miércoles. Valentin señaló que la causa de muerte no resultó obvia de inmediato, pero que había pocas posibilidades de que la niña hubiera muerto por causas naturales.

El vocero también afirmó que la oficina del fiscal de distrito del condado de San Diego aconsejó a sus investigadores arrestar a Hartley y Becerra en San Diego hasta que las autoridades decidan quién tendrá jurisdicción sobre el caso, en función de dónde se haya producido el delito. La policía de San Diego y Whittier trabajan de forma conjunta.

Cualquier persona con información relacionada con este incidente puede comunicarse a la unidad de homicidios de la policía de San Diego, al (619) 531-2293 o a Crime Stoppers, (888) 580-8477.

Repard escribe para el San Diego Union-Tribune.

Traducción: Valeria Agis

Si desea leer esta nota en inglés, haga clic aquí.


Anuncio