Anuncio
Anuncio

‘Vimos a la gente caer’: Esto es lo que vieron testigos oculares cuando un pistolero abrió fuego en el concierto de Las Vegas

A man lays on top of a woman as others flee the Route 91 Harvest country music festival grounds. Eyewitnesses describe the harrowing scene that left more than 20 people dead and more than 100 others injured.
(David Becker / Getty Images)
Share

Los relatos de testigos presenciales están emergiendo de la escena de un concierto de música country en Las Vegas donde un pistolero abrió fuego desde una torre de gran altura, matando al menos a 50 personas e hiriendo a más de 400 personas.

El festival Route 91 Harvest del domingo por la noche estaba muy avanzado en Las Vegas Boulevard enfrente del Mandalay Bay Resort y Casino cuando estallaron los disparos, dijeron las autoridades.

Los asistentes al concierto reportaron explosiones de fuego de armas desde el hotel mientras el cantante country Jason Aldean se presentaba.

Anuncio

Algunas de las narraciones ocurrieron momentos después del tiroteo, cuando parecía que podría haber varios tiradores. La policía ha dicho desde entonces que cree que solo había un pistolero y que ahora está muerto. Éstos son algunos de los testimonios capturados de la escena:

Los disparos continuaron durante más de 30 segundos antes de que la música se detuviera, dijeron testigos, y luego se oyó otra explosión más tarde.

“¡Baja, baja!”, Gritó una mujer. “Vamos”, dijo otra voz. Una ola de disparos siguió poco después.

Seth Bayles de West Hollywood dijo que Aldean había estado actuando durante unos 20 minutos cuando escuchó disparos.

“Pensé que era como lanzar cohetes de botella”, dijo Bayles. “Entonces vimos a la gente caer. Vimos que alguien fue golpeado y luego empezamos a correr “.

Bayles dijo que probablemente estaba a 50 pies del escenario cuando oyó los disparos. “Vimos gente caída por todo el lugar.”

Bayles dijo que Aldean fue rápidamente sacado del escenario y que poco después la banda también fue retirada.

Dos hombres cerca de la Bahía de Mandalay dijeron que escucharon un helicóptero con un megáfono gritando “Fuera, fuera, fuera” conforme se desarrollaba el incidente. Otros dijeron que vieron a la policía y equipos SWAT entrando al casino.

Bernice Allard, quien vino al concierto con su esposo, Frank Allard, dijo que había gritos cuando comenzó el tiroteo. “Un solo tiro. Un disparo, luego un montón de disparos “, dijo Frank Allard.

Allard dijo que había venido a ver a Eric Church, Sam Hunt y Aldean, que estaba en su cuarta o quinta canción cuando comenzó el tiroteo. Dijo que la multitud empezó a precipitarse y que agarró una cerca cercana, estiró ambos brazos y trató de proteger a su esposa del peligro. Entonces corrieron.

“Seguimos a la multitud”, dijo Bernice Allard.

La alarma se extendió hacia arriba y hacia abajo por la Franja, mientras las noticias de los disparos se extendían.

Alfonzo Ewing dijo que había llegado poco antes de la medianoche para un turno de noche como cocinero en el White Castle en el Best Western Casino Royale en el lado norte de la franja, a un poco más de 2 millas de la Bahía de Mandalay.

“Escuchamos informes de disparos y los clientes se apresuraron a saltar el contador por la seguridad. Todo el mundo salió corriendo del White Cstle y del hotel “, dijo Ewing, de 37 años.” Los empleados y clientes bajaron a esconderse en la sala de descanso. Estamos aquí ahora, 15 de nosotros, con los clientes. Estamos a salvo, pero no sabemos lo que está pasando.

Kevin Daly, de 58 años, de Long Beach, dijo que había estado jugando pai gow en el MGM Grand Hotel, en la calle de la sala de conciertos, y que acababa de salir para ver si podía jugar un Juego de Tronos cerca de la entrada cuando estalló el caos.

“Todas estas personas empezaron a correr y gritar, y luego se detuvo durante un minuto, y luego más gente empezó a venir en la otra dirección y corrió por donde estaba yo”, dijo. “Había mucha gente caminando y corriendo y la gente llorando y la gente diciendo que hay un tirador activo en la calle, así que finalmente le pregunté a una de las camareras lo que está pasando y ella dijo que el tirador está fuera del casino”.

Daly dijo que toda la zona se cerró, así que subió a su habitación. “Por las ventanas, podemos ver el Mandalay Bay, podemos ver todos los coches de la policía y todas las luces y hay helicópteros por todo el lugar”.

Tchekmedyian informó desde Los Ángeles, Montero desde Las Vegas, y Lin desde San Francisco.