Anuncio

Arrestan a voluntarios que daban de comer a desamparados en San Diego

Share

La policía de El Cajón arrestó a cerca de una docena de voluntarios por alimentar a personas sin hogar en un parque de la ciudad el domingo por la tarde.

El evento fue organizado por un grupo llamado Break the Ban, que se formó después de que el Concejo Municipal de El Cajon aprobó unánimemente una ordenanza de emergencia en octubre que prohibía la distribución de alimentos en cualquier propiedad de la ciudad.

Funcionarios de la ciudad dijeron que la ordenanza era una forma de proteger al público de la hepatitis A, pero los críticos la calificaron como una medida punitiva para deshumanizar y criminalizar a las personas sin hogar.

Anuncio

Mark Lane, uno de los organizadores del evento, dijo que de 12 a 15 participantes repartieron alimentos y artículos de higiene a personas sin hogar en Wells Park en East Madison Avenue cuando llegó la policía.

Cerca de 40 personas más, entre ellas varios abogados, también estuvieron allí, pero no repartieron comida activamente. Algunos portaban pancartas con lemas como “Alimentar a los hambrientos no es un crimen”.

Si bien el evento estaba destinado a alimentar a las personas sin hogar, también era parte del plan del grupo para impugnar legalmente la ordenanza.

“Fue absolutamente necesario aprobar esta ley hasta que estuvieran dispuestos a hacerla cumplir, y, ahora que lo han hecho, continuaremos esta lucha en los tribunales”, dijo otro organizador, Shane Parmely.

Es una estrategia legal familiar que jugó un papel crítico durante el movimiento por los derechos civiles y otros movimientos de justicia social, dijo Parmely.

Los arrestos comenzaron alrededor de las 3:40 p.m.

Según un video que Parmely compartió en Facebook, un oficial de policía explicó a la multitud que el ayuntamiento había prohibido la distribución de alimentos en las propiedades públicas.

“Este parque es parte de la propiedad de la ciudad, por lo que no está permitido repartir comida”, dijo el oficial en el video”.... Si ustedes continúan repartiendo comida, entonces ustedes están sujetos al arresto, ¿de acuerdo?”

Todos los que entregaban alimentos, incluido un niño de 14 años, fueron arrestados, y se les dio una citación por delito menor para comparecer ante el tribuna. Nadie fue llevado esposado.

En el video, se puede escuchar a un oficial explicando que la cita fue por no cumplir con una ordenanza municipal, así como por una orden de emergencia aprobada recientemente por la ciudad.

Un teniente de la policía de El Cajón no hizo ningún comentario sobre los arrestos, diciendo que la ciudad se encargaría de todas las investigaciones.

Lane dijo que Break the Ban continuará organizando eventos para alimentar a las personas sin hogar. El evento del domingo fue el segundo organizado por el grupo.

Break the Ban se ha asociado con un segundo grupo llamado Food Not Bombs que también ha organizado dos eventos de intercambio de alimentos. Otro está planeado para el 27 de enero en Wells Park.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí

Anuncio